El edificio Julia Ideson de la Biblioteca Pública de Houston (Texas), un claro ejemplo en sí mismo de la influencia del estilo neorrenacentista español en la arquitectura estadounidense, acoge hasta el 23 de julio la exposición Designing America: Spain’s Imprint in the U.S., un recorrido por la contribución española a la construcción del territorio, el paisaje y las ciudades de Estados Unidos, desde los primeros asentamientos hasta nuestros días, a través del diálogo entre documentos históricos y una cuidada selección de textos, imágenes y elementos audiovisuales. La Biblioteca Pública de Houston es la segunda sede de la muestra en Estados Unidos tras su paso por la Antigua Residencia de los Embajadores de España en Washington, DC, donde pudo visitarse desde el 8 de diciembre de 2015 hasta el 28 de febrero de 2016.

La muestra, organizada por la Fundación Consejo España – EE.UU. en colaboración con la Biblioteca Nacional de España y comisariada por el arquitecto Juan Miguel Hernández León, se plantea como una versión adaptada de la exposición ‘Diseñar América: el trazado español de los Estados Unidos‘. En esta ocasión, la muestra exhibe reproducciones de excelente calidad, realizadas con la última tecnología de impresión digital HP DesignJet, de los mapas pertenecientes a los archivos de la propia Biblioteca Nacional, el Archivo General Militar y el Archivo del Museo Naval, ya que, por razones de conservación, estas joyas cartográficas no pueden ser trasladadas a Estados Unidos para tu exhibición.

Esta versión adaptada de la exposición incluye, además, nuevos elementos interactivos que complementan el discurso expositivo, como la instalación La lengua española en la geografía norteamericana, que nos ayuda a localizar los estados y las ciudades de Estados Unidos de origen español, el vídeo La frontera española en Norteamérica y una mesa táctil para visualizar mapas en detalle con el uso del zoom.

La inauguración de la exposición tuvo lugar en la tarde del 14 de abril y en él ejerció como anfitriona la Dr. Rhea B. Lawsosn, directora de la Biblioteca Pública de Houston, que dio la bienvenida a los asistentes al acto antes de ceder la palabra al resto de intervinientes, el comisario de la muestra, Juan Miguel Hernández León, el secretario general de la Fundación, Manuel Mª Lejarreta, y el cónsul general de España en Houston, Enric Panés.

Esta segunda etapa de Designing America: Spain’s Imprint in the U.S. en Estados Unidos ha sido posible gracias al constante apoyo de los patrocinadores del proyecto expositivo desde sus inicios: HP, Acciona, BBVA Compass, Ferrovial, Fundación ACS, Fundación Repsol, Iberdrola, Obra Social “la Caixa”, OHL y Técnicas Reunidas. También ha contado con el apoyo del United States – Spain Council, Spain Arts & Culture y el Consulado General de España en Houston.