Encuentro virtual: The Land of Joy: una zarzuela de ida y vuelta

Reunimos al elenco artístico que representará la obra por primera vez en España y a los comisarios de ‘Emigrantes invisibles’ para conocer el proceso de recuperación de esta pieza única y su vinculación con la exposición.

27 enero 2022

Con motivo de la representación, por primera vez en España, de la opereta angloespañola «The Land of Joy. La tierra de la alegría» dentro de la programación Off Zarzuela de la XXIX edición del prestigioso Festival de Teatro Lírico Español de Oviedo, y en el marco de las actividades paralelas que han acompañado a la exposición ‘Emigrantes invisibles. Españoles en EE. UU. (1868 – 1945)‘ en su paso por Asturias, la Fundación organiza, en colaboración con la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Oviedo, un encuentro virtual que reunirá al elenco artístico que representará la obra el próximo 12 de febrero en el Teatro Campoamor de Oviedo –la soprano Beatriz Díaz, la mezzosoprano Marina Pardo, el barítono David Menéndez, el folklorista Rodrigo Cuevas y el cantante y actor Alberto Frías– y a los comisarios de la muestra, James D. Fernández y Luis Argeo.

Bajo el título The Land of Joy: una zarzuela de ida y vuelta. Recuperando la opereta angloespañola que triunfó en Nueva York en 1917 y la moderación de Miriam Perandones, impulsora del proyecto y directora y coordinadora musicológica, los invitados conversarán en torno al proceso de recuperación y adaptación de esta pieza única y su vinculación con el fenómeno de la emigración española a Estados Unidos a finales del siglo XIX y principios del XX.

El encuentro será presentado por Fernando Prieto, secretario general de la Fundación Consejo España – EE. UU., y José Luis Costillas, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Oviedo, y retransmitido en directo a través del canal de YouTube de la Fundación Consejo España – EE. UU. y de la página de Facebook de la Fundación Municipal de Cultura de Oviedo.

Programa

The Land of Joy. La tierra de la alegría

‘The Land of Joy. La tierra de la alegría‘ es una obra del compositor Quinito Valverde (Madrid, 1875 – Ciudad de México, 1918) perteneciente al género de la revista fantástica anglo-española que supuso un hito en la música española en EE. UU. cuando se estrenó en el Park Theatre de Nueva York el 31 de octubre de 1917. Un siglo más tarde, la pieza, adaptada por Susana Gómez y Borja Mariño y dirigida por Bárbara Lluch y José Miguel Pérez Sierra, se representará por primera vez en España en un concierto único organizado por la Fundación Municipal de Cultura de Oviedo en el marco del Festival de Teatro Lírico Español, en colaboración con otras instituciones, entre ellas, la Fundación Consejo España – EE. UU. La Orquesta Sinfónica Oviedo Filarmonía y la Capilla Polifónica “Ciudad de Oviedo” acompañarán al reparto encabezado por figuras de la talla de David Menéndez, Rodrigo Cuevas, Beatriz Díaz, Marina Pardo y Alberto Frías.