Publicaciones

A lo largo de los últimos 15 años, la Fundación Consejo España – EE.UU. ha desarrollado una activa actividad editorial con el objetivo principal de profundizar en el conocimiento del papel desempeñado por España en la historia de Estados Unidos y contribuir, al mismo tiempo, a su difusión en nuestros dos países.

En este sentido, la Fundación ha trabajado en dos frentes. Por un lado, ha apoyado la publicación, traducción y difusión de obras de editores y autores de reconocido prestigio, promoviendo trabajos muy variados -desde propuestas claramente académicas/investigadoras hasta novelas y biografías, muchas de ellas en ediciones bilingües- que rescatan, discuten o promueven figuras y hechos históricos sobre los que existe un escaso conocimiento tanto en España como en Estados Unidos.

Por otro lado, la Fundación ha publicado obras propias, estrechamente relacionadas con sus proyectos culturales, como los catálogos de las exposiciones «Diseñando América» e «Inmigrantes invisibles. Españoles en EEUU (1868 -1945)’. Otras iniciativas están vinculadas a celebraciones relevantes, como el Tricentenario de la Fundación de San Antonio de Texas (1718-2018) y el Nacimiento de Junípero Serra (1713-2013).

Revista Tribuna Norteamericana

La actualidad, la cultura, la economía y la política de Estados Unidos son, sin duda, temas de interés para la Fundación, por lo que desde 2013 apoya y colabora activamente en la revista del Instituto Franklin-UAH, Tribuna Norteamericana, una publicación trimestral que dedica cada número a un tema específico, con artículos de destacadas personalidades del ámbito diplomático, empresarial, mediático y académico. Tribuna Norteamericana se distribuye en formato digital e impreso, lo que la convierte en una publicación única en España en su ámbito.